1.世界中どこを探しても
作词:Aiko Kitahara
作曲:Aiko Kitahara
信じる道をどこまでも行こう
目の前にあるものを守りたくて
まだ见知らぬ世界は果てしなく
その胸 踊らすのでしょう
大切な人のためなら
空も飞べそうな气がする
世界中どこを探しても あなたの代わりはいない
明日は谁にでもあるわけじゃない
泪を流さないで
分らないよ 好きになる理由なんて
心が何かで结ばれるような
どうして伤つけたくない人を
伤つけてしまうのでしょう
もしも最期だとしたら
伝えたい言叶があるのに
世界中どこを探しても あなたの代わりはいない
今はまだ上手く言えそうにないけれど
ずっと离さないで
いつかその时が来たら
そして风の吹くままに
世界中どこを探しても あなたの代わりはいない
明日は谁にでもあるわけじゃない
泪を流さないで
世界中どこを探しても あなたの代わりはいない
伤つけ合うために生まれたわけじゃない
泪を流さないで
2.サクラサク
作词:Aiko Kitahara
作曲:Masazumi Ozawa
ほんのりと色づく季节 目映い光りが射して
足音は轻くなり そっと风が背中を押す
あんな顷があったのだろう
大きなランドセルを小さな身体に背负い
果てない梦を见ていた
远く离れたこの街で
仆らしく 精一杯に
自分に负けてしまわぬよう
咲き夸ってみたいから
サクラサクころ “元气でいますか?ちゃんと食べていますか?”
受话器の向こう侧に 泪 气付かれぬように
サクラサクような 明日への门出を步む今日という日を
昨日より好きになれますように
自分をもっと好きになれますように
この街には最高ビルが立ち并び
人 人 人¨
何かのせいにしないと生きては行けないのだろう
昼休みに ふと公园に立ち寄れば
どこかから怀かしい匈いがして
あの日を思い出した
それぞれに选んだ道
友と交わした约束
寂しさに负けてしまわぬよう
辉ける その日まで
サクラサクころ “もし疲れたなら归って来ても良いんだよ”
归る场所があるから顽张れる 仆はまだ归れない
サクラサクような 人生の门出を步む今日という日を
昨日より好きになれますように
自分をもっと好きになれますように
3.この空の下で
作词:Aiko Kitahara
作曲:Masaaki Watanuki
忘れるぐらいの恋をしたわけじゃない
幻なら胸は痛まない
もう何もいらないと思えたほどに
爱していた 系いだ手 もろい事も知らず
たった一度の真实の爱を知れただけ
幸せなのでしょう
この空の下であなたが生きているだけで良いから
明日へと步んで行く 理由が欲しくて
この空の下で私は平气な颜して过ごすでしょう
いつかまた会えるかな
苍く广い空の下で
その颜も声も 少しずつ薄れて来て
ホっとするのに何故か寂しい
もう二度と 同じ时间は归らないから
眩しくて 乐しかった事を思い出すばかり
そっと风が吹いて想う
この风はその颊にも触れたのでしょうか
この空の下で谁かがこの手を掴んでくれようとしても
最后の最后で伸ばせないでいる
この空の下でみんなが笑って过ごせる事を
心から祈るよ
例え そこにいなくても
この空の下であなたが生きているだけで良いから
明日へと步んで行く 理由が欲しくて
この空の下で私は平气な颜して过ごすでしょう
いつかまた会いたいよ
苍く广い空の下で
|